Kale topanki - Štefan Cína and the Folk Band (Black Shoes)
created: 19. 05. 2023 23:39 modified: 23. 05. 2023 13:22
The Romani folk song, recorded on July 8, 2022 as part of the series Documentation of Romani Cimbalom Folk Bands in Slovakia. It’s a dance song in fast tempo, the modern Romungro czardasz. The Cínas (the siblings Štefan – accordion, Martina – violin, vocals) learned the song at home from their father, who learned it from his father. The lyrics of the song is in the Romani language.
category: music
tags: vocal-instrumental modern folk quintet borrowed Romani Štefan Cína's Folk Music Band general audience internal
Čhajori romaňi - Štefan Cína and the Folk Band (Romani Girl)
created: 19. 05. 2023 23:35 modified: 23. 05. 2023 13:14
The song Čhajori romaņi (Romani Girl) by an unknown author and its lyrics reflects text the cruel reality of Roma imprisoned in concentration and labor camps during the Second World War. It is considered the anthem of the Slovak Roma. The song is slow, heartbreaking. It was recorded on July 8, 2022 as part of the series Documentation of Romani Cimbalom Folk Bands in Slovakia. The Cínas (the siblings Štefan – accordion, Martina – violin, vocals) learned the song at home from their father, who learned it from his father. The lyrics of the song is in the Romani language.
category: music
tags: vocal-instrumental modern folk quintet borrowed Romani Štefan Cína's Folk Music Band general audience internal
Odoj tele - Štefan Cína and the Folk Band (Down, there)
created: 19. 05. 2023 15:27 modified: 28. 08. 2023 16:50
The Romani folk song, recorded on July 8, 2022 as part of the series Documentation of Romani Cimbalom Folk Bands in Slovakia. It’s a dance song in fast tempo, the traditional Romungro czardasz. The Cínas (the siblings Štefan – accordion, Martina – violin, vocals) learned the song at home from their father, who learned it from his father. The lyrics of the song is in the Romani language.
category: music
tags: vocal-instrumental modern folk orchestra original Romani Štefan Cína's Folk Music Band general audience internal
Phadžiľa, phadžiľa - Štefan Cína and the Folk Band (It Broke Down)
created: 19. 05. 2023 15:20 modified: 23. 05. 2023 11:03
The Romani folk song, recorded on July 8, 2022 as part of the series Documentation of Romani Cimbalom Folk Bands in Slovakia. It’s a dance song in fast tempo, the traditional Romungro czardasz. The Cínas (the siblings Štefan – accordion, Martina – violin, vocals) learned the song at home from their father, who learned it from his father. The lyrics of the song is in the Romani language.
category: music
tags: vocal-instrumental modern folk quintet borrowed Romani Štefan Cína's Folk Music Band general audience internal
Mamo miri (My mother)
created: 09. 05. 2023 15:27 modified: 28. 08. 2023 16:45
Artificial ballad Mamo miri. Original author of lyrics and music is unknown This song is one of those slow, sad songs. The text of the song talks about the death of the mother and mourning for her. The instrumental version of the song was played by David Kanaloš (guitar), Dominik Karalo (violin), Marek Haluška (accordion) on September 13, 2018 in the studio of RTVS on Moyzesová street no. 7 in Košice. The composition was heard during the discussion dedicated to the anniversary of the Slovak National Uprising, the guest of which was the ethnologist and historian Zuzana Kumanová. Erika Godlová moderated this discussion.
category: music
tags: instrumental modern folk trio borrowed David Kanaloš Dominik Karalo Marek Haluška general audience internal
O doj tele o Roma bašaven (The Roma are playing down there)
created: 09. 05. 2023 14:56 modified: 28. 08. 2023 16:44
O doj tele o Roma bašaven (The Roma are playing down there) is a Csárdás song, in its original version it has the character of a cheerful, dance song, as the name of the song attests. The instrumental version of the song was played by David Kanaloš (guitar), Dominik Karalo (violin), Marek Haluška (accordion) on September 13, 2018 in the studio of RTVS on Moyzesova street no. 7 in Košice. The composition was heard during the discussion dedicated to the anniversary of the Slovak National Uprising, the guest of which was the ethnologist and historian Zuzana Kumanová. Erika Godlová moderated this discussion.
category: music
tags: instrumental modern folk trio borrowed David Kanaloš Dominik Karalo Marek Haluška general audience internal
Girl, come back to me (Besame mucho)
created: 09. 05. 2023 14:31 modified: 28. 08. 2023 16:38
The song Besame mucho or Čhaje, av ke ma pale (Romani lyrics version of the song) is a slow dance song. The author of the music and the lyrics of the original song is Consuelo Velázquez. The instrumental version of the song was played by David Kanaloš (guitar), Dominik Karalo (violin), Marek Haluška (accordion) on September 13, 2018 in the studio of RTVS in Moyzesova Street 7, in Košice. The song was played during the discussion dedicated to the anniversary of the Slovak National Uprising. The guest speaker was the ethnologist and historian Zuzana Kumanová, the discussion was lead by Erika Godlová.
category: music
tags: instrumental modern trio borrowed David Kanaloš Dominik Karalo Marek Haluška general audience internal
Šukar jakha la čha hin (Lovely eyes the girl has)
created: 09. 05. 2023 12:50 modified: 09. 05. 2023 12:52
Šukar jakha la čha hin (Lovely eyes the girl has) belongs among the entertaining and dance songs. The instrumental version of the song was played by David Kanaloš (guitar), Dominik Karalo (violin), Marek Haluška (accordion) on September 13, 2018 in the studio of RTVS on Moyzesova street no. 7 in Košice. The composition was heard during the discussion dedicated to the anniversary of the Slovak National Uprising, the guest of which was the ethnologist and historian Zuzana Kumanová. Erika Godlová moderated this discussion.
category: music
tags: instrumental modern folk trio borrowed David Kanaloš Dominik Karalo Marek Haluška general audience internal
Mgr. Alena Vrábľová: Helping Professionals - an Important Part of Inclusive Education in Kindergartens
created: 03. 05. 2023 22:21 modified: 03. 05. 2023 22:22
The third year of the conference titled The Current State of Romani Studies III; the organizer was the State Scientific Library in Prešov, a documentation and information center of Romani culture. The Center of Social and Psychological Sciences of the Slovak Academy of Sciences and the Institute of Roma Studies of the Prešov University in Prešov collaborated. It was held on 1-2 December 2022 at the University of Prešov. The hybrid form enabled the participation of scientists from abroad as well. There were 23 contributions in five panels.
In the panel Schools and Education Mgr. Alena Vrábľová from the Matej Bel University in Banská Bystrica presented the paper titled Helping Professionals - an Important Part of Inclusive Education in Kindergartens. The video was created on December 2, 2022.
category: speaking
tags: academic report monologue conference Slovak Alena Vrábľová academic audience internal
Mgr. Lucia Segľová, PhD.: Photographic Testimony - Romani Settlement in Sučany in the 60s of the 20th Century
created: 03. 05. 2023 15:45 modified: 03. 05. 2023 15:46
The third year of the conference titled The Current State of Romani Studies III; the organizer was the State Scientific Library in Prešov, a documentation and information center of Romani culture. The Center of Social and Psychological Sciences of the Slovak Academy of Sciences and the Institute of Roma Studies of the Prešov University in Prešov collaborated. It was held on 1-2 December 2022 at the University of Prešov. The hybrid form enabled the participation of scientists from abroad as well. There were 23 contributions in five panels.
In the panel Roma in Historical-Political Discourse, a contribution entitled "Photographic testimony - Romani Settlement in Sučany in the 60s of the 20th Century" was presented by the historian Mgr. Lucie Segľová, PhD. from the University of Prešov in Prešov, Institute of Roma Studies. The video was created on December 1, 2022.
category: speaking
tags: academic report monologue conference Slovak Lucia Segľová academic audience internal
