1
00:00:07,050 --> 00:00:10,960
V anglickom jazyku slovo „hag“

2
00:00:12,520 --> 00:00:14,160
znamená „objatie“.

3
00:00:14,220 --> 00:00:18,480
A ono sa to asi píše že hag nie? Nevyslovuje sa to nejak ináč, ale hlavne,

4
00:00:18,910 --> 00:00:21,320
to slovo „hag“ vzniklo

5
00:00:21,530 --> 00:00:24,750
nie z anglického jazyka, ale z nášho akordového jazyka.

6
00:00:24,750 --> 00:00:29,950
Tak. Tá skladba vznikla a nevedeli sme, ako ju nazvať.

7
00:00:30,830 --> 00:00:33,790
Tak sme si tam dali taký

8
00:00:34,400 --> 00:00:38,190
postup tých akordov, ktoré v tej skladbe znejú.

9
00:00:40,960 --> 00:00:44,520
Prvý názov bol H G A D.

10
00:00:44,620 --> 00:00:47,470
- Tak. H G A D, áno.
- Čiže „Hgad“. - Hgad.

11
00:00:49,710 --> 00:00:52,720
No bolo to dosť ťažké slovo.

12
00:00:53,550 --> 00:00:59,370
A keďže sme hrali na jednom vystúpení, kde bol jeden náš známy,

13
00:01:01,260 --> 00:01:02,140
ktorý je ...

14
00:01:03,880 --> 00:01:08,540
proste je to človek na vozíčku a ten sa započúval do tej skladby

15
00:01:08,920 --> 00:01:14,890
a asi sa aj rozcítil, máme taký pocit, čo je uňho dosť nepravdepodobné, že sa rozcíti.

16
00:01:14,890 --> 00:01:18,120
- No tak dačo musel cítiť, veľmi.
 - Silný človek veľmi, no.

17
00:01:18,360 --> 00:01:20,910
A tento vnímal túto skladbu ako „objatie“.

18
00:01:20,910 --> 00:01:24,080
On sa nás aj pýtal, že: „Chlapci, ako sa volá tá skladba?“
A my že:„ Hgad“.

19
00:01:24,170 --> 00:01:28,970
„Jaj Hag, výborne!“ A už to preložil potom do angliny a vyslovil to tak a ľuďom dookola:

20
00:01:28,970 --> 00:01:31,660
„To sa volá Objatie, objatie. Joj krásne, krásne.“ No.

21
00:01:31,680 --> 00:01:34,030
- Čiže tak to dostalo názov.
- Už sme to nemohli zmeniť. No.

22
00:01:34,750 --> 00:01:37,260
Je to tiež naša autorská skladba.

23
00:01:39,580 --> 00:01:45,180
Pri tejto skladbe ešte zvykneme, keď hráme nejakým takým, že mladším v publiku,

24
00:01:45,530 --> 00:01:50,880
tak ich vyzývame, že túto skladbu prestaneme hrať, keď uvidíme, že to objatie u nich nefunguje.

25
00:01:51,200 --> 00:01:56,970
Čiže najskôr vyzveme, aby sa všetci objali, či už sedí vedľa seba muž - muž, žena - žena, to je jedno,

26
00:01:57,200 --> 00:02:00,990
nie je to žiadny náznak na referendum, ako minule niekto spomínal.

27
00:02:01,450 --> 00:02:05,690
Ale jednoducho, keď sa prestanú objímať alebo dotýkať, tak akože prestávame hrať. Tak.

28
00:02:06,000 --> 00:02:07,680
Vtedy to stráca zmysel.

29
00:02:09,740 --> 00:02:11,310
Takže, objímajte sa!