Alexandra Kuruczová, Mário Mezei - Me tut užarav (I am Waiting for You)
created: 25. 04. 2022 10:00 modified: 25. 04. 2022 10:03
The romantic song Me tut užarav (I am Waiting for You) is a modern song that belongs to the rom-pop genre. Most likely it is an artificial song, but the author of the lyrics and music is unknown. The text is a declaration of love of a man for a woman, the man is willing to wait for her until she makes her own decision. The digital cultural object is a video recording that was created on June 24, 2014 in the village of Zlaté Klasy. The song is interpreted by Alexandra Kuruczová and Mário Mezei.
copyright: State Scientific Library in Prešov
recorded: 24. 06. 2014
category: music
tags: vocal modern rom-pop duet borrowed Romani Alexandra Kuruczová Mário Mezei general audience internal
A text transcript of the video content
Čakám na teba
Čakám na teba, dievča,
Pretože ťa ľúbim.
Čakám, kedy za mnou prídeš.
Ja na teba čakám.
Bozkávam
Tvoje červené pery, tvoje čierne oči,
Do ktorých sa dívam.
Čo viac ti mám povedať.
Ja ťa, dievča, veľmi ľúbim.
I am Waiting for You
I'm waiting for you, girl,
Because I love you.
I'm waiting for you to come to me.
I'm waiting for you.
I kiss
Your red lips, your black eyes,
Looking deep in to.
What more can I tell you?
I love you, girl, very much.
Me tut užarav
Me tut užarav, čhaje,
Bo me tut kamav, čhaje,
Me tut užarav, kana pal ma aveha.
Me tut užarav.
Me tut čumidav,
Tire lole vuštora, tire kale jakhora,
Andre lende me dikhav.
So me tuke te phenav.
Me tut, čhaje, igen kamav.