Songbook- 05. Phen mange mamo
created: 10. 03. 2016 13:55 modified: 27. 11. 2020 01:47
The original recording of the song was documented during the event „Author Reading”, which took place in theTheatre of Jonáš Záborský in Prešov, in March 2014. The performer of the song was a musical guest, singer Marco Pillo. The song is artificial, even though the author of music and lyrics is unknown, but it was popularized in 1980s. Here, sung by Dominika Klemparova.
category: music
Songbook - 04. Mamo, so kerdžom
created: 10. 03. 2016 13:27 modified: 27. 11. 2020 01:47
The original recording of this song was acquired during the documentation of singing of street musicians in Prešov, in June 2014. The performers of this song were singers Martin Holub and Romanin Holub, from Chminianske Jakubovany village. It´s a pop song, composed in a present time. It´s an example of a slow song of Rom-pop genre.
category: music
Songbook - 03. Džal e romňi pal o drom
created: 09. 03. 2016 15:49 modified: 27. 11. 2020 01:47
The original recording was documented during the performance of Romathan Theatre from Košice, in Svinia village, which was held as a cultural – educational event in April 2013. The performer of the song was Milan Godla, one of the members of theatre ensemble. It´s a playful, witty song, a raillery between a man and a woman. Here, sung by Dominika Klemparova.
category: music
Songbook - 02. Odmukh mange
created: 09. 03. 2016 14:37 modified: 27. 11. 2020 01:47
Recorded on 8th of April 2014 during the Amaro Džives - Our Day Show, on the occasion of International Romani Day in Theatre of Jonáš Záborský in Prešov. The song was sung by Anička Oláhová. The author of t he song is unknown. It´s a slow, balladic song. Here, sung by Dominika Klemparova.
category: music
Songbook - 01. Phen tu mange
created: 09. 03. 2016 10:37 modified: 27. 11. 2020 01:47
The original recording of a song was documented on 1st festival of a Culture of Vlach Romani „Amari Luma” in September 2013 in Komárno. The song was interpreted by Ternipe band from Hungary. Ternipe (Youth) is influential, mostly vocal Romani band. Phen tu mange songs is an example of a slow ballad. Here, sung by Dominika Klemparova.
category: music
Paintings of World-Known Personalities
created: 02. 03. 2016 13:39 modified: 27. 11. 2020 01:47
A series of 13 fine art portraits of world famous personalities was created within the priority project „Live Books (word - video - audio)” supported by the Ministry of Culture of the Slovak Republic in April and May 2015.
category: fine arts
Who´s the most beautiful in the world - Ko pre luma nekhšukareder
created: 19. 02. 2016 15:35 modified: 27. 11. 2020 01:47
Musical fairy-tale „Who´s the most beautiful in the world - Ko pre luma nekhšukareder”, based od Daniela Hivešová-Šilanová´s text, performed by professional Romani Theatre Romathan from Košice. The educational performance, above all adressed for a children, took place in Romathan Theatre in Kosice.
category: drama
Live Book - The Holocaust
created: 17. 02. 2016 13:03 modified: 27. 11. 2020 01:47
The Live Libraries, as a method, offer an opportunity to know the personal stories of interesting people, who are almost unknown to the majority audience. The purpose is to promote the identity of Romani national minority and on the other side to introduce the Romani people as an national minority with a rich cultural tradition. The third of a series „Live Books 2015”, organized by State Scientific Library in Prešov, held on 24. August 2015 in Wave Club in Prešov, this time discussing about the Romani holocaust. The guests were the ethnologist Lucia Segľová and son of a witness of concentration camps, Mr. Ľudovít Petík. The event was accompanied by the music of a pianist Miroslav Rác and a singer Žaneta Štipáková. At the end of the presentation, Miro Rác performed his self-composed composition, named Porraimos, what means Holocaust in Romani language.
category: speaking
Live Book - Eugen Vizváry
created: 16. 02. 2016 15:43 modified: 27. 11. 2020 01:47
The Live Libraries, as a method, offer an opportunity to know the personal stories of interesting people, who are almost unknown to the majority audience. The purpose is to promote the identity of Romani national minority and on the other side to introduce the Romani people as an national minority with a rich cultural tradition. The second of a series „Live Books 2015” organized by State Scientific Library in Prešov, held on 22. June 2015 in Wave Club in Prešov, this time discussing about the Romani music in Slovakia. The main guest was music producer, composer, pianist Eugen Vizváry, one of the most requested Slovak musician, who devotes to the music genres of Jazz, Funky, Fusion Rock, Pop, Hip-Hop, R&B, Country, Classic. The event was accompanied by the Cimbalom folk Ensemble - Ďusi Band from Prešov (Július Bandy Sr., Július Bandy Jr., Peter Ferko, Kristián Bandy + Samko Bandy) and singers Žaneta Štipáková and Vanessa Siváková.
category: music
Live Book: the International Romani Day
created: 09. 02. 2016 16:00 modified: 27. 11. 2020 01:47
State Scientific Library Prešov, documentation and information centre of Romani cluture, realized four events within the project „Live Books (word - video - audio)” in 2015, the project granted by the Ministry of culture of Slovak republic. The purpose was to promote outstanding Romani personalities of culture and arts, who are almost unknown to the majority. The first event was dedicated to the International Romani Day (8th April), where we introduced the producer of documentary films, the cinematographer and the director, Jozef Banyák. The musical guest was Gipsy Kings Revival band. The moderators were Erika Godlová and Zuzana Paľuchová.
category: speaking
