Tomáš Botló - Džanav, so kamav
kerdo: 22. 06. 2015 07:36 opre kerdo: 27. 11. 2020 01:47
Tomáš Botló - giľavel u bašavel, amaterikanes bašavel pre gitara, no nekh buter pre zongora, oda sikhľolas pro Themeskro konzervatorijum andre Braťislava. Kerel peskre autorska giľa, khere peske kerďas o študijo, u hino the but lačho hangoskro technikos. Tomáš del jekhetanes o romano bašaviben the o moderna žanri, sar hine o džez, funk, hip-hop, latino, flamenco, pop tu oda žanrovo sinkretizmus lestar kerel buchlo multikulturno the multižanrovo bašaldes. Kerelas jekhetanes buter slovaťika the avrune raperenca the artistenca. E melodija andre giľi "Džanav, so kamav" hiňi e cover verzija /The Gap Band - Someday/, o lava kerďas Tomáš Botló.
copyright: O Themeskro džaňibnaskro pustikengro kher andro Prešov
kerdo: 21. 11. 2013
e kategorija: bašaviben
Video – so pes vakerel
Viem, čo chcem
Neboj sa, viem čo chcem
Pod nohami mám pevnú zem
No ty chceš nech sa radšej zahľadím
Vravíš mi, že som zasnený
A že len nechceš, nech som sklamaný
Prosím ver mi, ja viem že na to mám.
Ja viem že cieľ je blízko, už rátam tie dni
Ja viem že raz to príde, a splním si svoje sny
Ja viem že cieľ je blízko už rátam tie dni
Už nie som dieťa a poznám svet
Nemôžem stáť musím kráčať v pred
Čo je zlé a čo dobré dávno už viem Nečakám že to pochopíš
Prečo so sebou vláčim kríž
No môj obraz je jasný viem čo chcem
Ja viem že cieľ je blízko, už rátam tie dni
Ja viem že raz to príde, a splním si svoje sny
Ja viem že cieľ je blízko, už rátam tie dni
Dokážem všetko len stačí chcieť
No pre teba je to len pár viet
Len ver mi, raz tú šancu premením
Raz bude dobre a ty to vieš
Potom ti kúpim čo len chceš
Ja to nevzdám, až kým svoj cieľ uvidím
Ja viem že cieľ je blízko, už rátam tie dni
Ja viem že raz to príde, a splním si svoje sny
Ja viem že cieľ je blízko, už rátam tie dni
Ja viem že cieľ je blízko, už rátam tie dni
Ja viem že raz to príde, a splním si svoje sny
Ja viem že cieľ je blízko, už rátam tie dni
Someday
Let us say the words we feel,
When our hearts and our minds are still,
The teaching of the masters in our past.
They create these special dreams
That including the quite streets,
Where all of us together,
Will have to stay.
Chorus:
And they said that someday will all be free!
And they said that someday will all be free!
And they said that someday will all be free!
And they said that someday will all be free!
...you say again,
Let’s walk together hand and hand,
And take us to this place where the Master stood.
Take us to the place with the quite street,
We’d like to shake the hand of doctor Martin Luther King,
All of us together, our brotherhood.
Chorus:
And they said that someday will all be free!
And they said that someday will all be free!
And they said that someday will all be free!
And they said that someday will all be free!
Takes us to the quite street,
We’d like to shake the hands of doctor Martin Luther King.
All of us together as one!
People, best believe that someday will all be free!
Chorus:
And they said that someday will all be free!
And they said that someday will all be free!
And they said that someday will all be free!
And they said that someday will all be free!
Džanav so kamav.
Ma dara, me džanav, so kamav.
Phindrenca pre phuv man phiravav.
Tu kames, hoj feder te dikhav.
Vakeres, hoj but sune džav,
Daras, hoj man andral phagerav.
Mangav tu, džanav, hoj me oda šaj.
Džanav, dur imar na som, genav ča ori.
Džanav, oda mar avel, e luma avela miri.
Džanav, dur imar na som, genav ča ori.
Čhavoro na som, e luma džanav.
Pro than na ačhav, musaj te džav.
Lačhipen, u doša prindžarav.
Tu te achaľos, me na užarav,
Soske o trušul peha ľidžav
So kamav, oda hin angle mande.
Džanav, dur imar na som, genav ča ori.
Džanav, oda mar avel, e luma avela miri.
Džanav, dur imar na som, genav ča ori.
Savoro šaj, kampel ča te kamel.
Tu šunes lava, na oda so phenav.
Musaj te paťas, e šanca me pherďarav.
mište ela, oda tu te džanes.
Cinav tuke savoro so kames.
Me na mukhav, dži miro suno na dikhava.
Džanav, dur imar na som, genav ča ori.
Džanav, oda mar avel, e luma avela miri.
Džanav, dur imar na som, genav ča ori.
Džanav, dur imar na som, genav ča ori.
Džanav, oda mar avel, e luma avela miri.
Džanav, dur imar na som, genav ča ori.
