Tomáš Botló - Mangav tut, av pale
kerdo: 22. 06. 2015 07:37 opre kerdo: 27. 11. 2020 01:47
Tomáš Botló - giľavel u bašavel, amaterikanes bašavel pre gitara, no nekh buter pre zongora, oda sikhľolas pro Themeskro konzervatorijum andre Braťislava. Kerel peskre autorska giľa, khere peske kerďas o študijo, u hino the but lačho hangoskro technikos. Tomáš del jekhetanes o romano bašaviben the o moderna žanri, sar hine o džez, funk, hip-hop, latino, flamenco, pop tu oda žanrovo sinkretizmus lestar kerel buchlo multikulturno the multižanrovo bašaldes. Kerelas jekhetanes buter slovaťika the avrune raperenca the artistenca. E giľi "Mangav tut, av pale" hiňi leskri, o lava the e melodija kerďas Tomáš Botló.
copyright: O Themeskro džaňibnaskro pustikengro kher andro Prešov
kerdo: 21. 11. 2013
e kategorija: bašaviben
Video – so pes vakerel
Prosím ťa, vráť sa
Prebúdzam sa sám.
Žiadnu nádej už nemám.
Chcem ťa späť, byť zase s tebou,
chcem ťa opäť mať.
Bol som s tebou šťastný.
Krásne chvíle sú už preč.
Ostalo len prázdne ticho
a teba dávno niet.
No čakám, kedy prídeš späť za mnou.
No čakám, kedy prídeš a neodídeš preč.
No viem, že keď si so mnou, som šťastný.
Nechcem už viac trpieť a byť smutný.
Prosím, vráť sa.
Prosím, vráť sa.
Prosím, vráť sa.
Prosím, vráť sa.
Stratil som ťa navždy.
Teraz iný už ťa má.
Pokúšam sa s tým zmieriť,
ale sa to nedá.
Blúdim, blúdim, spomienkami blúdim.
Nechcem inú, lebo ťa ľúbim.
Skúsme to ešte raz.
Skúsme to ešte raz!
No čakám, kedy prídeš späť za mnou.
No čakám, kedy prídeš a neodídeš preč.
No viem, že keď si so mnou, som šťastný.
Nechcem už viac trpieť a byť smutný.
Av pale, mangav tut
Ušťav opre korkoro.
Nanes oske te paťal.
Kamav tut pale,tuha te avav,
Kamav tut pale paš mande.
Tuha somas bachtalo.
Šukar ďives man imar mukhľas.
Ačhiľas o korkoripen bi o lav
u tu sal imar dur mandar.
No užarav, kana aveha pale pal mande.
No užarav, kana aveha u imar ačheha.
No džanav, hoj kana sal manca, me som bachtalo.
Imar na kamav buter dukh u bibacht.
Av pale, mangav tut.
Av pale, mangav tut.
Av pale, mangav tut.
Av pale, mangav tut.
Našaďom tut mindig.
Akana imar avereha sal.
Zumavav oda te achaľol,
no oda na džal.
Phirav, phirav maškar o leperiben phirav.
Na kamav avra, me tut kamav.
Zumavas mekh jekhvar.
Zumavas mekh jekhvar!
No užarav, kana aveha pale pal mande.
No užarav, kana aveha u imar ačheha.
No džanav, hoj kana sal manca, me som bachtalo.
Imar na kamav buter dukh u bibacht.
Please, come back
I wake up alone.
There’s no hope left.
I want you back, I wanna be with you,
I wanna have you again.
With you I was happy.
Lovely time is gone.
Only empty silence stayed for me
with you long gone.
I am waiting for you to come back to me.
I am waiting for when you come and stay.
I know, when you’re with me, I am happy.
I don’t wanna suffer and be sad anymore.
Please, come back.
Please, come back.
Please, come back.
Please, come back.
I’ve lost you forever.
Someone new has you now.
I’m trying to accept it,
but it’s not going well.
I’m lost, lost, in my memories I’m lost.
I don’t wanna other one, I love you.
Let’s try it again.
Let’s try it again!
I am waiting for you to come back to me.
I am waiting for when you come and stay.
I know, when you’re with me, I am happy.
I don’t wanna suffer and be sad anymore.
