Lomnické čháve – Lomnické čháve sa voláme (Lomnické čháve, They Call Us)
created: 11. 01. 2022 11:50 modified: 11. 01. 2022 11:50
The song called Lomnické čháve, They Call Us by the band Lomnické čháve is a czardasz song. The melody of the song is built on a folklore basis, well known and popular in the Roma community. The text is sung partly in Romani and partly in Slovak. The authors of the text are the members of the band. They consider this song to be something like their anthem or jingle, which announces their performances and talks about their goal, which is to please and entertain people.
copyright: State Scientific Library in Prešov
recorded: 08. 07. 2020
category: music
tags: vocal-instrumental modern rom-pop quartet borrowed Slovak Lomnické čháve general audience internal
A text transcript of the video content
Lomnické čháve
Lomnické čháve sa voláme,
radi ľudí zabávame.
Vravia o nás, že sme najlepší.
Lomnické čháve sa voláme,
Radi ľudí zabávame.
Vravia o nás, že sme najlepší.
Zábava nám už tu fičí,
Milan na Gustiho kričí.
Poď ty Niko, poď nám zaspievať.
Lomnické čháve sa voláme,
Radi ľudí zabávame.
Vravia o nás že sme, nejlepší.
Lomnické čháve
Lomňické čháve pen vičinas,
Rado le nipenge voja keras.
Phenen, hoj sam nekhfeder.
Lomňické čháve pen vičinas,
Rado le nipenge voja keras.
Phenen, hoj sam nekhfeder.
O kheľiben adaj imar baro.
O Milan pro Gustis vičinel,
Av tu, Niko, av amenge te giľavel.
Lomňické čháve pen vičinas,
Rado le nipenge voja keras.
Phenen, hoj sam nekhfeder.
Lomnica Boys
The Lomnica Boys they call us,
We like to entertain people.
They say we are the best.
The Lomnica Boys they call us,
We like to entertain people.
They say we are the best.
The fun is already in its full swing,
Milan yells after Gusti.
Come on, Niko, come here and sing.
The Lomnica Boys they call us,
We like to entertain people.
They say we are the best.