Alexandra Kuruczová, Mário Mezei - Sako ďives
kerdo: 25. 04. 2022 09:49 opre kerdo: 25. 04. 2022 09:49
E giľi Devla miro u lakre lava hine pal o kamlo rom u dad savo merel, pal o pharipen savo šunel e romňi, u so kerel, pal oda, hoj lake muľas o terno rom, lakro dživipnaskro kamiben. Kadi giľi hiňi, prekal o lakre lava the melodija, e forma, e pharipnaskri giľi. O interpreta adaj hine e Alexandra Kuruczová u o Mário Mezei. E giľi amenge giľade 24.6.2014 andro gav Zlaté Klasy.
copyright: O Themeskro džaňibnaskro pustikengro kher andro Prešov
kerdo: 24. 06. 2014
e kategorija: bašaviben
o tagi: vokalno moderno rom-pop duo averestar romanes Alexandra Kuruczová Mário Mezei sakoneske interno
Video – so pes vakerel
Bože môj
Každý deň sa Boha pýtam,
Kde je môj muž, kde len je.
Prečo si ho Boh vzal?
Deti plačú,
Pýtajú sa ma, kde je,
Kde je ich otecko.
Otecko.
Bože môj, Bože.
Prečo si ho vzal?
Veď bol ešte mladý.
Deti plačú,
Na otca sa pýtajú.
Kde je ich otecko.
My God
Every day I ask God
Where my husband is, where he is.
Why did You take him, God?
My husband from his children.
The children cry,
They ask me where he is,
Where is their father.
My God, God.
Why did you take him?
He was still young.
The children cry,
They ask about their father.
Where is their father.
Devla miro
Sako džives Devles mangav,
kaj miro rom, kaj ov hino.
Soske les o Del iľa?
Mire romes le čhavendar.
O čhavore roven,
phučen mandar kaj ov hino,
kaj lengero dadoro.
Dadoro.
Devla miro, Devla.
Soske les iľal?
Sas mek ternoro.
O čhavore roven,
pal o dad phučen.
Kaj lengero dadoro.
