Marco Pillo - Džesiko
kerdo: 09. 07. 2018 15:47 opre kerdo: 27. 11. 2020 02:00
Marco Pillo - o muzikantos, giľavno the kompozeris. Jekhto sikhľiľas te bašavel pre cimbalma, paľis pre gitara. Kana phirelas andre škola andro Španielsko, Barcelona, arakhľas e lokalno romaňi flamenco bašavibnaskri kultura, savi bares forminďas leskro bašaviben. Sar o bašavibnaskro akhardo pro autorsko geňiben, kaj genelas o Dušan Onody andal e leskri poetikaňi kňižka (Tuke, ča Tuke), bašavelas pre gitara a giľavelas. E giľi Džesiko hiňi autorsko, e muzika kerďas Marco Pillo, o lava pisinďas Gejza Horváth (Brno, Čechiko republika).
copyright: O Themeskro džaňibnaskro pustikengro kher andro Prešov
kerdo: 31. 03. 2014
e kategorija: bašaviben
o tagi: vokalno-inštrumentalno moderno flamenco solo romanes Marco Pillo sakoneske interno
Video – so pes vakerel
Džesiko
Džesiko, čhaje miri,
av pale ke mande.
Dukhal man miro jilo.
Av ke ma pale,
ke mande.
Bi tiro na som ňiko,
mangav tut, mangav,
pača mange, Džesiko.
Bares tut kamav.
Bi tiro,
bi tiro na džanav, sar te dživel.
Dukhal man mro jilo pal tute, čhaje.
Pro khoča tut bares mangav,
visar pes pale ke mande, kamav tut.
Džesiko miri.
Av ke ma pale, av ke man.
Tu sa jilo miro, miro dživipen.
Pale av sar miro Del, miro čačipen.
Le Devles mangav, pijav, rovav.
Vaš tuke merav, vaš tuke dživav, kamav tut.
Džesiko miri.
Av ke ma pale, av ke man.
Tu sa jilo miro, miro dživipen.
Pale av sar miro Del, miro čačipen.
Le Devles mangav, pijav, rovav.
Vaš tuke merav, vaš tuke dživav, kamav tut.
Av ke ma pale.
Džesiko
Džesika, dievča moje,
vráť sa ku mne.
Bolí ma srdce.
Vráť sa zas ku mne,
ku mne.
Bez teba nie som nikto,
prosím, prosím ťa,
ver mi, Džesika.
Veľmi ťa ľúbim.
Bez teba,
bez teba ani neviem, ako mám žiť.
Bolí ma srdce kvôli tebe, dievča.
Na kolenách ťa prosím, veľmi,
otoč sa, vráť sa ku mne, ja ťa ľúbim.
Džesika moja.
Vráť sa späť ku mne, prídi ku mne.
Ty si srdce moje, môj život.
Buď opäť mojou bohyňou, mojím zákonom.
Prosím Boha, pijem, plačem.
Pre teba umieram, pre teba žijem, ľúbim ťa.
Džesika moja.
Vráť sa späť ku mne, prídi ku mne.
Ty si srdce moje, môj život.
Buď opäť mojou bohyňou, mojím zákonom.
Prosím Boha, pijem, plačem.
Pre teba umieram, pre teba žijem, ľúbim ťa.
Vráť sa ku mne.
Jessica
Jessica, my dear girl,
come back to me.
My heart hurts.
Come back to me,
to me.
Without you I am nobody,
I am pleathing you,
you can trust me, Jessica.
I love you very much.
Without you,
without you I do not know how to live.
My heart hurts because of you, girl.
On my knees I beg you,
turn back, come to me again, I love you.
My Jessica.
Come back to me, come back to me.
You are my heart, my life.
Be my godess again, be my law.
For you I die, for you I live, I love you.
My Jessica.
Come back to me, come back to me.
You are my heart, my life.
Be my godess again, be my law.
For you I die, for you I live, I love you.
Come back to me.
