Bc. Iveta Kokyová: Poznámky k online slovensko-rómskemu a rómsko-slovenskému slovníku
vytvorené: 02. 05. 2024 14:18 upravené: 02. 05. 2024 15:44
Štvrtý ročník konferencie Aktuálny stav rómskych štúdií IV, organizátorom bola Štátna vedecká knižnica v Prešove, dokumentačno-informačné centrum rómskej kultúry. Spolupracovali Centrum spoločenských a psychologických vied Slovenskej akadémie vied a Ústav rómskych štúdií Prešovskej univerzity v Prešove. Konala sa 7. – 8.12.2023 na pôde Prešovskej univerzity. Hybridná forma umožnila účasť vedkýň a vedcov aj zo zahraničia.
Autorka prezentuje prácu na projekte online slovníka rómskeho jazyka.
kategória: rozprávanie
tagy: odborné prezentácia monológ konferenčné čeština Iveta Kokyová odborná verejnosť interný
Petr Torák - Život vo Veľkej Británii
vytvorené: 09. 04. 2024 15:18 upravené: 10. 04. 2024 07:19
Petr Torák pochádza z Českej republiky, odkiaľ v roku 1999, po sérii rasovo motivovaných útokov, s celou rodinou emigroval do Veľkej Británie. Stal sa členom miestnej polície a venoval sa aj témam ako je moderné otroctvo. V roku 2015 získal Rad Britského Impéria za jeho oddanú prácu s rómskymi komunitami v Peterborough. Po odchode z radov polície sa naplno venuje komunitnej a charitatívnej práci a zároveň pôsobí aj ako honorárny konzul Čerskej republiky v Peterborough.
V druhej časti z trojice spomienkových rozprávaní si Torák spomína na príchod do Veľkej Británie, kde hneď po príchode požiadali o azyl, opisuje udalosti, ktoré nasledovali a ich postupné začleňovanie do spoločnosti. Spomína na svoje prvé pracovné skúsenosti až po nástup k britskej polícii, kde popri práci vyštudoval aj vysokú školu. Opisuje svoje aktivity, ktoré viedli k tomu, že získal Rad britského Impéria.
kategória: rozprávanie
tagy: spomienkové biografické monológ všeobecný čeština Petr Torák všeobecná verejnosť interný
Petr Torák - Komunitná práca
vytvorené: 09. 04. 2024 07:49 upravené: 10. 04. 2024 07:15
Petr Torák pochádza z Českej republiky, odkiaľ v roku 1999, po sérii rasovo motivovaných útokov, s celou rodinou emigroval do Veľkej Británie. Stal sa členom miestnej polície a venoval sa aj témam ako je moderné otroctvo. V roku 2015 získal Rad Britského Impéria za jeho oddanú prácu s rómskymi komunitami v Peterborough. Po odchode z radov polície sa naplno venuje komunitnej a charitatívnej práci a zároveň pôsobí aj ako honorárny konzul Českej republiky v Peterborough.
V poslednej tretej časti zo série spomienkových rozprávaní Torák rozpráva o jeho rozhodnutí odísť z polície a venovať sa naplno komunitnej práci. Rozoberá rôzne aspekty pomoci ľuďom, dôležitosť práce s deťmi a mládežou, školami, porovnáva vzdelávací systém v Českej republike a vo Veľkej Británii. Hovorí o tom, ako sa stal honorárnym konzulom Českej republiky v Peterborough a o svojich plánoch a víziách do budúcna.
kategória: rozprávanie
tagy: spomienkové biografické monológ všeobecný čeština Petr Torák všeobecná verejnosť interný
Petr Torák - Život v Českej republike
vytvorené: 08. 04. 2024 11:32 upravené: 09. 04. 2024 07:28
Petr Torák pochádza z Českej republiky, odkiaľ v roku 1999, po sérii rasovo motivovaných útokov, s celou rodinou emigroval do Veľkej Británie. Stal sa členom miestnej polície a venoval sa aj témam ako je moderné otroctvo. V roku 2015 získal Rad Britského Impéria za jeho oddanú prácu s rómskymi komunitami v Peterborough. Po odchode z radov polície sa naplno venuje komunitnej a charitatívnej práci a zároveň pôsobí aj ako honorárny konzul Českej republiky v Peterborough.
V prvej časti z trojice spomienkových rozprávaní si Torák spomína na svoju rodinu a detstvo v Českej republike, na školské roky a na udalosti, ktoré predchádzali emigrácii jeho rodiny do Veľkej Británie.
kategória: rozprávanie
tagy: spomienkové biografické monológ všeobecný čeština Petr Torák všeobecná verejnosť interný
Mgr. Ondřej Poduška: Politická participácia Rómov na Slovensku - trendy a porovnania
vytvorené: 02. 05. 2023 22:32 upravené: 30. 11. 2023 16:47
Tretí ročník konferencie Aktuálny stav rómskych štúdií III, organizátorom bola Štátna vedecká knižnica v Prešove, dokumentačno-informačné centrum rómskej kultúry. Spolupracovali Centrum spoločenských a psychologických vied Slovenskej akadémie vied a Ústav rómskych štúdií Prešovskej univerzity v Prešove. Konala sa 1. – 2.12.2022 na pôde Prešovskej univerzity. Hybridná forma umožnila účasť vedkýň a vedcov aj zo zahraničia. Odznelo 23 príspevkov v piatich paneloch.
V paneli Rómovia v historicko-politickom diskurze odznel príspevok s názvom Politická participácia Rómov na Slovensku - trendy a porovnania od Mgr. Ondřeja Podušku z Národného demokratického inštitútu. Analyzuje vývoj v oblasti politickej participácie Rómov v samosprávach za posledných desať rokov a modely účasti Rómov na politickom živote.
kategória: rozprávanie
tagy: odborné referát monológ konferenčné čeština Ondřej Poduška odborná verejnosť interný
Mgr. Karolína Ryvolová, Ph.D.: Čas zúčtování. Současná česká romská literatura mezi společenskou obhajobou a útokem
vytvorené: 26. 04. 2023 11:00 upravené: 17. 05. 2023 04:40
Tretí ročník konferencie Aktuálny stav rómskych štúdií III, organizátorom bola Štátna vedecká knižnica v Prešove, dokumentačno-informačné centrum rómskej kultúry. Spolupracovali Centrum spoločenských a psychologických vied Slovenskej akadémie vied a Ústav rómskych štúdií Prešovskej univerzity v Prešove. Konala sa 1. – 2.12.2022 na pôde Prešovskej univerzity. Hybridná forma umožnila účasť vedkýň a vedcov aj zo zahraničia. Odznelo 23 príspevkov v piatich paneloch.
V paneli Jazyk, literatúra a mediálne prostredie prezentovala príspevok s názvom Čas zúčtování. Současná česká romská literatura mezi spoločenskou obhajobou a útokem, Mgr. Karolína Ryvolová, Ph.D. z vydavateľstva Kher, Praha, Česká republika. Video vzniklo 2.12.2022.
kategória: rozprávanie
tagy: odborné referát monológ konferenčné čeština Karolína Ryvolová odborná verejnosť interný
Čirikloro alebo Čo hovorí vtáčik
vytvorené: 21. 01. 2022 10:12 upravené: 08. 05. 2023 20:08
Rómska interaktívna hudobná rozprávka Čirikloro alebo Čo hovorí vtáčik vznikla na motívy rozprávky Mileny Hübschmannovej pod režijnou taktovkou Davida Tišera. Rozprávka je určená pre deti mladšieho školského veku. Táto dramatická hra približuje rómsku kultúrnu tradíciu, slovesnosť a múdrosť starých Rómov. Je pravda iba jedna, alebo máme všetci svoju pravdu? To je otázka, na ktorú sa snažia nájsť odpoveď protagonisti tejto hudobnej rozprávky z produkcie ARA ART.
kategória: dráma
tagy: divadlo komédia spevohra scénická adaptácia rómčina čeština David Tišer všeobecná verejnosť interný
Cigánsky boxer - divadelné predstavenie
vytvorené: 23. 12. 2019 20:37 upravené: 08. 05. 2023 20:08
Cigánsky boxer je monodrámou, ktorá rozpráva príbeh nemeckého boxera rómskeho pôvodu (Sinto) Johanna Wilhelma Trollmanna, zvaného "Rukeli". Rukeli v čase nacistického Nemecka sa stal majstrom v poloťažkej váhe. Neskôr mu bol tento titul z dôvodu jeho pôvodu odobratý. Johann Trollmann bol v roku 1943 deportovaný do koncentračného tábora Neuengamme, kde ho aj zavraždili. Autorka: Rike Reiniger
Preklad: Lucie Ceralová
Réžia: Gabriela Krečmerová
Hraje: Filip Teller
kategória: dráma
tagy: divadlo dráma činohra scénická originál čeština Filip Teller všeobecná verejnosť interný
