Erika Godlová: Translation - Science, Art and Craft
created: 03. 05. 2024 10:15 modified: 03. 05. 2024 10:16
The organizer of the 4th annual conference The Current State of Roma Studies IV was the State Scientific Library in Prešov, the Documentation and Information Centre of Roma Culture. The co-organisers were the Centre of Social and Psychological Sciences of the Slovak Academy of Sciences and the Institute of Roma Studies of the University of Prešov. The conference was held on 7 and 8 December, 2023 in five panels, with a total of 23 papers. The hybrid format allowed the participation of scientists from abroad.
The author presents translation, its brief history and complexity of the process.
category: speaking
tags: academic presentation monologue conference Slovak Erika Godlová academic audience internal
Roma and the Slovak National Uprising
created: 05. 03. 2024 07:56 modified: 05. 03. 2024 08:06
The editorial office of the Slovak Radio broadcasting for national minorities, the studio Košice, provided space for a meeting of the students from Košice secondary schools and the historian and ethnologist Zuzana Kumanová, during which the topic of the Slovak National Uprising was discussed. According to Zuzana Kumanová, the Slovak National Uprising anniversaries are also an opportunity for remembrance of the heroic deeds of the Roma who risked and sacrificed their lives in the fight for freedom and democracy. Zuzana Kumanová presents Roma not only as victims of war murders, but also as heroes, partisans and fighters for freedom. She also introduced the topic of identity to the listeners. The event’s host was Erika Godlová, it took place on September 13, 2018 in the studio of RTVS on Moyzesova street no. 7 in Košice.
category: speaking
tags: academic scientific discussion dialogue humanities Slovak Zuzana Kumanová Erika Godlová general audience internal