Spevník - 13. Šude mange, šude tu
vytvorené: 11. 03. 2016 13:26 upravené: 26. 10. 2018 16:37
Pôvodná nahrávka vznikla počas dokumentovania ľudových rómskych spevov a tancov v Bardejove, časti Poštárka, v júni 2014. Spieval Jozef Miko-Kopýtko, na gitare hral Jozef Dreveňák. Spevník uvádza pieseň v originálnej nahrávke. Jazyk piesne je príkladom tzv. demo jazyka – nemá zmysel, je to kombinácia slov, ktoré sa rytmicky a melodicky zhodujú s melódiou.
kategória: hudba
tagy: vokálno-inštrumentálna zábavná hudba ľudová duo pôvodná rómčina Jozef Dreveňák Jozef Miko všeobecná verejnosť interný
Spevník - 12. Ľoli paradička
vytvorené: 11. 03. 2016 12:43 upravené: 26. 10. 2018 16:35
Pôvodná nahrávka piesne bola zdokumentovaná počas hudobno-tanečného vystúpenia Divadla Romathan z Košíc v obci Svinia pre žiakov základnej školy ako kultúrno-výchovné podujatie v apríli 2013. Spievala Barbora Zubková, členka divadelného súboru, za hudobného sprievodu orchestra Divadla Romathan. Pieseň je ľudová, tanečná - čardáš, veľmi populárna. Naspievala Dominika Klempárová.
kategória: hudba
tagy: vokálno-inštrumentálna zábavná hudba ľudová sólo pôvodná rómčina Dominika Klempárová všeobecná verejnosť interný
Spevník - 11. Kaskre ola duj čhavore
vytvorené: 11. 03. 2016 12:11 upravené: 26. 10. 2018 16:33
Pôvodná nahrávka bola získaná počas nahrávania spevu piesní ľudovou speváčkou Albínou Duždovou z obce Žehňa, v nahrávacom štúdiu Hárdy studio v Malom Šariši, v novembri 2013. Pieseň je príkladom pomalej ľudovej skladby - halgató, tematicky sa vzťahuje k chudobe, hladu a utrpeniu detí. Naspievala Dominika Klempárová.
kategória: hudba
tagy: vokálno-inštrumentálna zábavná hudba ľudová sólo pôvodná rómčina Dominika Klempárová všeobecná verejnosť interný
Spevník - 10. Čhajori romaňi
vytvorené: 11. 03. 2016 10:38 upravené: 26. 10. 2018 16:32
Pôvodná nahrávka piesne vznikla počas dokumentovania ľudového spevu rómskych žien z obce Žehňa, v októbri 2013. Interpretkami piesne boli Jolana Horváthová, Gabriela Duždová a Anna Mačová. Čhajori romaňi (Dievčatko rómske) sa dodnes považuje za hymnu slovenských Rómov. Vzťahuje sa k obdobiu druhej svetovej vojny a utrpeniu Rómov v pracovných a koncentračných táboroch. Pomalá, žiaľna pieseň. Naspievala Dominika Klempárová.
kategória: hudba
tagy: vokálno-inštrumentálna zábavná hudba ľudová sólo pôvodná rómčina Dominika Klempárová všeobecná verejnosť interný
Spevník - 09. Šukar jakha
vytvorené: 11. 03. 2016 10:16 upravené: 26. 10. 2018 16:30
Pôvodná nahrávka piesne bola zdokumentovaná na hudobno-tanečnom vystúpení Divadla Romathan z Košíc pod názvom „Romathan v novom šate”, v priestoroch Starej radnice v Košiciach, v decembri 2014. Spievali Dáša Polláková a Barbora Zubková, členky divadelného súboru. Hral orchester Divadla Romathan. Veľmi obľúbená ľudová tanečná pieseň - čardáš. Naspievala Dominika Klempárová.
kategória: hudba
tagy: vokálno-inštrumentálna zábavná hudba ľudová sólo pôvodná rómčina Dominika Klempárová všeobecná verejnosť interný
Spevník - 08. Podradžakre Roma
vytvorené: 11. 03. 2016 08:34 upravené: 29. 10. 2018 09:46
Pôvodná nahrávka piesne bola získaná pri dokumentovaní spevu pouličných muzikantov v uliciach mesta Prešov v júni 2014. Interpretmi tejto piesne boli speváci z obce Chminianske Jakubovany, Martin Holub a Roman Holub. Umelá pieseň, bez zistenia autora textu a hudby. Ide o žartovnú pieseň, ktorá sa vzťahuje k fenoménu poberania sociálnych dávok.
kategória: hudba
tagy: vokálno-inštrumentálna zábavná hudba rom-pop duo prevzatá rómčina Martin Holub Roman Holub všeobecná verejnosť interný
Spevník - 07. Phagle mange mri musori
vytvorené: 10. 03. 2016 14:23 upravené: 26. 10. 2018 16:22
Pôvodná nahrávka piesne vznikla počas dokumentovania ľudového spevu rómskych žien z obce Žehňa, v októbri 2013. Interpretmi piesne boli Jolana Horváthová, Gabriela Duždová a Anna Mačová. Pomalá, žiaľna ľudová pieseň - halgató. Mužská pieseň o ťažkostiach v láske. Naspievala Dominika Klempárová.
kategória: hudba
tagy: vokálno-inštrumentálna zábavná hudba ľudová sólo pôvodná rómčina Dominika Klempárová všeobecná verejnosť interný
Spevník - 06. Te me mamo
vytvorené: 10. 03. 2016 14:08 upravené: 26. 10. 2018 16:23
Pôvodne bola táto pieseň po prvýkrát zaznamenaná počas predstavenia rómskeho folklórneho súboru Perumos z Prahy na Festivale rómskej kultúry v Prešove v roku 1991. Na Slovensku sa veľmi rýchlo udomácnila a zľudovela. Pieseň patrí do kategórie pomalých žiaľnych piesní - halgató. Autor textu a hudby nie je známy. Naspievala Dominika Klempárová.
kategória: hudba
tagy: vokálno-inštrumentálna zábavná hudba ľudová sólo pôvodná rómčina Dominika Klempárová všeobecná verejnosť interný
Spevník - 05. Phen mange mamo
vytvorené: 10. 03. 2016 13:55 upravené: 26. 10. 2018 16:12
Pôvodná nahrávka piesne vznikla počas dokumentovania podujatia „Autorské čítanie" v Divadle Jonáša Záborského v Prešove, v marci 2014. Interpretom piesne bol hudobný hosť podujatia, spevák Marco Pillo. Pieseň je umelá, pomalá, žáner rom-pop. Autor nebol zistený, pieseň zľudovela približne v osemdesiatych rokoch 20. storočia. Naspievala Dominika Klempárová.
kategória: hudba
tagy: vokálno-inštrumentálna zábavná hudba rom-pop sólo prevzatá rómčina Dominika Klempárová všeobecná verejnosť interný
Spevník - 04. Mamo, so kerdžom
vytvorené: 10. 03. 2016 13:25 upravené: 29. 10. 2018 09:48
Pôvodná nahrávka piesne bola získaná pri dokumentovaní spevu pouličných muzikantov v uliciach mesta Prešov v júni 2014. Interpretmi tejto piesne boli speváci z obce Chminianske Jakubovany, Martin Holub a Roman Holub. Ide o umelú pieseň, ktorá vznikla v súčasnosti. Je príkladom pomalej piesne zo žánru rom-pop.
kategória: hudba
tagy: vokálno-inštrumentálna zábavná hudba rom-pop duo prevzatá rómčina Martin Holub Roman Holub všeobecná verejnosť interný
